El hijo de Astérix

21 12 2012

asterix hijoTítulo: El hijo de Astérix

Autor: Albert Uderzo

Entrega: 23 de noviembre de 2012

Devolución: 21 de diciembre de 2012

Sinopsis: Una mañana, al salir de su cabaña, Astérix se encuentra en la puerta con un insólito regalo: un bebé. Por mucho que trata de decir que no tiene nada que ver con ese niño, las dudas afloran en la aldea. Tendrá que cuidarle mientras se aclara el asunto, pero el bebé toma un biberón de poción mágica y todo cambia desde ese momento.  Pero los verdaderos problemas comienzan para los galos cuando los romanos, con Brutus al mando, intentan arrebatarles el bebé cueste lo que cueste. Astérix y Obélix son encargados de encontrar a los padres de este niño.

Orientación del monitor del Club de Lectura de Cómic y Novela Gráfica: Tras la muerte de Goscinny en 1977, Uderzo se hizo cargo además del guion, lo que hizo que la producción se hiciera mucho más lenta, aproximadamente un álbum cada cuatro años (hasta entonces habían salido cada dos años).

Brutus, el hijo adoptivo de Julio César, es caricaturizado como un joven envidioso y rencoroso, imagen muy alejada de la real, pues Marco Junio Bruto fue el romano más noble, como lo llamó Marco Antonio tras derrotarlo. En la colección vemos como ha de aguantar que César le repita una y otra vez aquello de ‘tu quoque, fili’, como premonizando que algún día se merecerá el reproche de ‘¿Tú también, hijo mío?’. Asimismo, aparece en diversos momentos jugando con un puñal.

En El hijo de Astérix acaba traicionando a su padre al buscar la muerte de Cesarión, el hijo que Julio César tuvo con Cleopatra pretendiendo eliminar al niño que amenazaba su herencia. Esto fue lo que en la realidad hizo Octavio (verdadero heredero de César según su testamento), que invadió Egipto para derrocar a Cleopatra y Marco Antonio, e hizo matar al joven Cesarión para eliminar todo atisbo de duda sobre la herencia. Uderzo utiliza dicha historia para deshonrar al joven Brutus, futuro líder de los conspiradores que asesinaron a César; es decir, mezcla ambas historias para poner a Brutus en su sitio: el del desleal que traicionó a César.

Cesarión nació en Alejandría el 23 de junio del 47 a. C., vivió en Roma hasta el 15 de marzo del 44 a. C., día que César es asesinado y Cleopatra regresa a Alejandría con su hijo. En agosto del año 44 Cleopatra nombra corregente de Egipto a su hijo bajo el nombre de Ptolomeo XV, a la vez que le proclamaba hijo y heredero legítimo de César.

La calidad argumental sigue la estela del álbum anterior, su resolución es correcta, con momentos divertidos, pero Uderzo tiene el inconveniente de que siempre se compararán sus guiones con los de Goscinny, y ésa es una batalla perdida. Muchos no notarían diferencia leyendo páginas sueltas, pero en el conjunto se encuentra a faltar el toque que convirtió el título en lo que es. El final poco convencional de la historia —con un banquete fuera de la aldea gala, en la galera de Cleopatra y con Julio César invitado— no fue bien acogido por los puristas.

GERARDO MACÍAS